Феррара — город Ренессанса. Феррара в италии Кафедральный собор Феррары
Феррара меня покорила, Феррара влюбила в себя, Феррара окрылила... Это удивительный город с потрясающей историей, чарующей атмосферой, наполненный духом старины и дивными ароматами.
Именно такой она мне запомнилась, хотя мы и провели там всего один день. Но это был очень плодотворный и полный эмоций день, который закончился приятной усталостью в ногах. Учитывая, что путешествовали мы с маленьким ребенком (4 года) за целый день мы умудрились намотать аж 8 км пешком, до сих пор удивляюсь стойкости своей дочери, ведь она даже на башню Львов Замка Эстенсе с нами поднималась. Ну, а теперь всё по-порядку.
ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ФЕРРАРЕ
Т.к. у нас был всего один день (31 августа, и то неполный, утром приехали, а после обеда пришлось где-то 2-3 часа пережидать грозу в номере), то меня естественно интересовал самый оптимальный и насыщенный маршрут.
На мой вкус, лучше обратить внимание на маршрут, что предлагает Google. Он так и называется: "Если у вас есть всего один день". Оставлю на него ссылку для удобства . Охватывает все основные достопримечательности, построен хорошо, я его немного видоизменяла, но хотя бы стали понятны основные точки, которые стоит посетить.
Перемещались по городу под чутким руководством Google Maps и его навигатора. Единственно, советую заранее скачать ту область, куда вы собираетесь. Т.к. у нас по плану было много городов, то я заранее скачала всё от Венеции и до Флоренции, Феррара естественно попадала в эту зону. И да, пешеходные маршруты не работают без подключения к интернету (у меня был безлимитный мобильный).
Как вариант, можно воспользоваться приложением Redigo. Но, во-первых, готовых маршрутов там нет, во-вторых, там представлена мешанина из достопримечательностей и баров/ресторанов, придется самостоятельно всё выбирать и отсеивать. Поэтому повторюсь, маршрут от Google самый оптимальный!
АЛМАЗНЫЙ ДВОРЕЦ
Первой точкой в нашей пешей прогулке числился Алмазный дворец (Palazzo dei Diamanti).
Первой он был не потому, что так решил Google, а потому что идти до него надо было всего 10 минут от нашего гостевого дома (мы специально выбирали место проживания на стыке с историческим центром)
Алмазным он назван из-за необычной облицовки стен мрамором. Издалека кажется, что это просто квадраты, по факту это рельефные пирамидки.
Это дворец Эпохи Возрождения, построен он в 16 веке. Как вы думаете, сколько этих самых пирамидок насчитывают стены дворца?
12300! И их надо было еще выпилить из мрамора!
Был построен на стыке двух улиц, улицы Ангелов (сейчас corso Ercole I d’Este) и corso Porta Po, это место получило название "Перекресток Ангелов". Фото ниже сделана как раз на этом самом перекрестке, можно разглядеть какими красивыми барельефами украшены углы дворца:
В 19 веке здание было выкуплено муниципалитетом Феррары, сейчас на первом этаже расположена Галерея современного искусства, а на втором - Национальная картинная галерея Феррары (Пинакотека).
Заходить внутрь мы не стали, но ценители искусства, думаю, смогут по достоинству оценить здешнее собрание.
Отдельного упоминания достойна улица Ангелов. Мостовая под ногами как бы намекает, что ты уже приближаешься к историческому центру и самому сердцу Феррары - Замку Эстенсе .
КАСТЕЛЛО ЭСТЕНСЕ
Рекомендую ли? Однозначно, даже проездом, даже на 1 денек. Здесь дышит история, здесь вы не увидите таких толп туристов, что мы наблюдали во Флоренции, здесь царит спокойная размеренная жизнь, здесь комфортно и уютно, здесь интересно и просто очаровательно. Феррара стала ярким началом нашего отпуска, поэтому рекомендую к посещению!
Мои отзывы на другие места в Ферраре:
В Средние века и эпоху Ренессанса Феррара была городом, по значению равным Милану, Флоренции и Венеции. К счастью, средневековый облик города сохранился до наших дней. Городская стена длиной почти 9 км окружает центр, где практически нет транспортного движения, это мощная крепость, окруженная рвом с водой. На юге города находится также средневековая часть Феррары с извилистыми улочками и старинными домами, а северная ее часть - уже ренессансный город с прямыми улицами, окаймленными дворцами. С 1995 г. Феррара объявлена частью мирового культурного наследия ЮНЕСКО.
Изначально Феррара была основана на реке По, которая после опустошительного наводнения 1152 г. поменяла свое русло. В 1264 г. город оказался под господством Обиццо II д"Эсте, чьи потомки в течение последующих 300 лет определяли историю города. Они превратили Феррару в могущественный экономический и культурный центр. При феррарском дворе жили великие поэты и художники, среди них поэты Ариосто (1474-1533) и Торквато Тассо (1544-1595).
В конце XV в. Эрколе I перестроил город по проекту архитектора эпохи Ренессанса Бьяджо Россетти (около 1447- 1516), благодаря чему Феррара увеличилась в размерах почти вдвое. Спустя 100 лет блестящий род д"Эсте угас - последний правитель регент умер бездетным, и Феррара вошла в состав папского государства.
Это имело тяжелые последствия. В последующие двадцать лет треть жителей Феррары покинула город, и он утратил былое значение - не в последнюю очередь именно потому он остался таким, каким был.
Что посмотреть
- Собор Сан-Джорджо
- Замок Кастелло-Эстенсе
- Палаццо-деи-Диаманти
- Аббатство Санта-Мария-ди-Помпоза
Справки
Castello Estense 44100 Ferrara;
Тел.: 05 32 20 93 70;
Факс: 05 32 21 22 66;
www.ferraraturismo.it
www.provincia.fe.it
Красивая и энергичная Феррара – изумительная жемчужина, расположенная в итальянской провинции, рядом с рекой По. Не столь густонаселённое (около 140 тыс. жителей) и популярное у туристов место, тем не менее, обладает чарующей атмосферой и способно удивить своих гостей сказочными дворцами, прекрасно сохранившимися памятниками архитектуры и многим другим. Большинство знаменитых построек относятся к эпохе Возрождения.
Своим развитием и процветанием город во многом обязан семейству д`Эсте, под чьим покровительством он находился.
У города есть второе неофициальное название – Город велосипедистов. Действительно, в старой, исторической части Феррары практически нет автомобилей, жители предпочитают велосипед, как альтернативный, более спортивный и полезный вид транспорта. Власти создали для этого все условия.
Через уютные улочки проходят маршруты многочисленных велодорожек. Гости города могут также прочувствовать всю прелесть велопрогулок, взяв на прокат этот экономичный, удобный и приятный для путешествия транспорт.
Внешний вид здания немного выбивается из стандартного понимания того, что принято называть дворцом. Это трёхэтажное сооружение XVI века, с довольно суровым внешним видом, без каких-либо нарядных арок с необычной лепниной, фигурами, позолотой и прочими элементами декора. Продолжительное время дворец являлся частным владением членов семейств Проспери и Сакрати, но в XIX веке был выкуплен государством и присоединён к музейному комплексу дворца Массари и Алмазного дворца.
Местоположение: Corso Ercole I d’Este, 23-35.
Древняя церковь святого Франциска, как и многие другие здания Феррары, пострадала от землетрясения 2012 года, после которого потребовались некоторые восстановительные работы. Не столь примечательный снаружи, храм поражает своим внутренним убранством и старинными скульптурами.
Местоположение: Piazza S. Francesco.
Старинная церковь, построенная в XV веке на месте разрушенного ранее, ещё более древнего храма. Открытая для всех желающих, действующая церковь Богоматери, дарит ощущение спокойствия и умиротворения. В её стенах находится большой орган, потрясающая базилика и многое другое. Планируя посещение, следует уточнить часы работы. Обычно церковь открыта для гостей утром до 12 и после 16 часов.
Местоположение: Via Borgovado — 3.
Развитие и устройство монастыря тесно связано с фамилией д`Эсте, как и многие другие достопримечательности и исторические памятники Феррары. С XIII века он находился под покровительством Беатрисы II д`Эсте и постепенно стал играть значительную роль в жизни верующих.
Со временем убранство монастыря претерпело некоторые изменения, как внутри, так и снаружи. До наших дней сохранилось разделение на «внешнюю» и «внутреннюю» часть церкви. Первая предназначена для посещения всех желающих, а вторая для монахинь монастыря.
Местоположение: Vicolo del Gambone — 15.
Дворец был построен в конце XVI века, а в XIX веке приобретён семейством Массари, чьё имя с гордостью носит и по сей день. Два этажа отведены под постоянную экспозицию городской галереи искусств. Преимущественно представлены современные экспонаты, относящиеся к XIX-XXI векам.
Местоположение: Corso Porta Mare — 9.
Дворец Костабили пример прекрасного сочетания строгости и элегантности в оформлении. Примечательно, что окончательный замысел архитектора так и не был завершён.
Сегодня в его залах находится Национальный Археологический Музей Феррары. В просторных, светлых помещениях, на некоторых стенах которых до сих пор сохранились старинные фрески, расположены витрины с ценнейшими историческими экспонатами, представляющими собой часть культурного наследия города и его жителей.
Местоположение: Via XX Settembre — 122.
Дворец Скифанойя был построен в XV веке для развлечений и проведения торжественных мероприятий семейства д’Эсте. Его название произошло от итальянских слов, которые переводятся как «укрыться от скуки». На стенах внутри помещения расположены многочисленные фрески работы знаменитых мастеров.
Интересно, что один из залов дворца украшен изображениями языческих богов. На сегодняшний день гости Феррары могут полюбоваться этим красивым сооружением и посетить музей античного искусства, расположенный здесь же.
Местоположение: Via Scandiana — 23.
Многие туристы, приезжая в город и изучая список местных достопримечательностей, ошибочно предполагают, что Алмазный дворец имеет самое непосредственное отношение к этому ценному минералу.
На самом деле залы дворца не являются выставочной площадкой для изделий из алмазов и бриллиантов. Такое название было обусловлено внешним видом фасада здания – интересной отделке, которая напоминает алмазную огранку. В помещениях дворца располагается галерея современного искусства, а также реставрационные мастерские.
Местоположение: Corso Ercole I d’Este — 21.
Главный храм Феррары был построен в честь Святого Георгия – покровителя города, в XII веке и за это время несколько раз перестраивался. Внутри довольно темно, но для посетителей, на входе установлен специальный аппарат, с помощью которого на небольшую плату можно включить дополнительную подсветку.
Местоположение: Piazza della Cattedrale.
В течение многих веков семейство д’Эсте было покровителем города. Благодаря им Феррара расцвела, появилось множество интереснейших зданий, постройкой и оформлением которых занимались именитые мастера тех времён. Огромные залы дворца готовы показать и рассказать историю это известного рода. В нижних помещениях расположена темница, в которой томились узники замка.
Местоположение: Largo Castello — 20.
Который до наших дней сохранил дух времен эпохи Возрождения. Многими своими достопримечательностями Феррара обязана герцогскому роду Эсте, правящему здесь в XIII-XVI вв. Именно герцог Эрколе д’Эсте на рубеже Средневековья и Ренессанса (конец XV в.) для создания «идеального» города нанял архитектора Россетти, которому удалось незаметно «смешать» новые течения в архитектуре с культурным наследием предков. Это решение положило начало современному градостроительству. Феррара стала первым городом Европы, где застройка велась по единому плану, что стало причиной ее включения в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Несмотря на то, что современная Феррара по итальянским меркам город не маленький (население составляет порядка 140 тыс. жителей), ей удалось сохранить свой неповторимый колорит. В Старом городе, некогда защищенном внушительными крепостными стенами, практически нет автомобилей. Самое лучшее средство передвижения по узким средневековым улочкам – велосипед. Здесь не принято торопиться. Можно просто не спеша гулять и наслаждаться неповторимой атмосферой старины.
Как добраться до города Феррары
От жд станции в центр города, где находятся основные достопримечательности Феррары, курсируют автобусы маршрутов 1, 2 и 9. Впрочем, не составит труда добраться и пешком. Расстояние от жд вокзала до центра порядка 1,5 км.
Где жить в Ферраре
Феррара – город компактный. Его вполне можно осмотреть за 1 день. Тем не менее, если неповторимая атмосфера поглотит вас настолько, что вы решите здесь задержаться, подобрать оптимальное жилье не составит никаких проблем.
Большинство отелей Феррары расположено в историческом центре города. К тому же отели радуют своими демократичными ценами. К примеру, роскошный номер в 5-звездочном отеле Hotel Duchessa Isabella на четверых человек с завтраком обойдется всего в 140 евро за ночь (2018), а небольшие апартаменты для двух взрослых – всего 35-40 евро за ночь (2018). Подобрать оптимальный отель поможет всемирно известный сервис booking.com
Достопримечательности Феррары
Наибольший интерес туристов в Ферраре прикован к историческому центру города, где сохранилось в неизменном виде множество достопримечательностей времен Средневековья и эпохи Возрождения.
Если времени на осмотр города у вас не так много, к тому же хочется не просто посмотреть, но и узнать много нового и интересного, имеет смысл заранее забронировать обзорную экскурсию на удобную дату. Ознакомиться с предложением и .
Достопримечательности Феррары на карте
Кафедральный собор св. Георгия
Одной из наиболее древних построек города Феррары считается Кафедральный собор св. Георгия. Он строился с XII по XIV в. Фасад, изначально выполненный из розового мрамора в стиле ломбардского романтизма, парой веков позднее обзавелся готическими элементами.
Кафедральный собор Феррары – одна из древнейших достопримечательностей города
Интерьер собора после разрушительного пожара XVII в. был перестроен в модном тогда стиле барокко. В алтаре сохранилась картина «Страшного суда» Филиппо Липпи, датированная XVI в. Более древние произведения живописи (начала XV в.) хранятся в музее собора, который находится напротив, в бывшем костеле Сан-Романо.
Дворцы герцогского рода д’Эсте
С противоположной стороны дуомо в XIII в. для герцогов Эсте была возведена первая резиденция – Муниципальный дворец (Palazzo Municipale) . Здесь герцогский род прожил вплоть до XVI в., позднее в здании разместилась городская ратуша.
Палаццо Муничипале – первый дворец рода д’Эсте в Ферраре
В XIV в. после подавления городского восстания, дабы обезопасить себя и свою семью, Николло II д’Эсте решил заложить рядом со своим дворцом мощную крепость Castello Estense . Строить ее начали вблизи башни Торре-дей-Леони, с XIII в. входившей в состав городских укреплений. После окончания строительства в Castello Estense разместилась армия герцога, а в XV в. опасаясь заговорщиков, семья д’Эсте окончательно перебралась в защищенный замок. В наши дни Castello Estense считается главной достопримечательностью города Феррары. В рамках экскурсии можно посмотреть внутренние помещения дворца, как жила семья правящей династии, прислуга, где находились служебные помещения и тюрьма.
Внушительный замок Эстенсе сохранил дух эпохи Средневековья
К концу XIV в. при правлении Альберто V д’Эсте был построен еще один герцогский дворец – палаццо Скифанойя . В дословном переводе «schivar la noia» – разгонять скуку. Не трудно догадаться, что строился палаццо, прежде всего, для увеселения хозяев. При сильно увлеченном астрологией Борсо д’Эсте дворец обзавелся богато расписанным залом Месяцев. Стены по периметру зала украшает годовой цикл знаков зодиака, умело разбавленный аллегорическими сценами из повседневной жизни.
В палаццо Скифанойя наибольший интерес представляет зал Месяцев
Дом Ромеи – еще одна интересная достопримечательность Феррары. Этот дом был построен купцом и землевладельцем Джованни Ромеи в середине XV в. после его женитьбы на Полиссене д’Эсте. В XVI в. место это облюбовал кардинал Ипполито II д’Эсте, немного переделав его на собственный манер. Внешне ничем не примечательный дом имеет небольшой, но довольно изысканный внутренний дворик. Внутри сохранилось несколько потолочных росписей XVI в. Сейчас в Casa Romei располагается музей живописи и скульптуры.
За неприступными стенами дома Ромеи скрывается изящный внутренний дворик
Еще один палаццо принадлежал дочери Франческо д’Эсте Марфизе. Он был построен в восточной части города в XVI в. От первых хозяев до наших дней дошли лишь несколько потолочных росписей внутри, а также дивный сад с декорациями для театральных постановок. В палаццо Марфизы д’Эсте в настоящее время размещается музей предметов мебели и антиквариата XVI-XVII вв.
При Марфизе д’Эсте в палаццо был разбит уютный сад
Дворец Костабили (Palazzo Costabili) был возведен в юго-восточной части города для посла Людовико Сфорца Антонио Костабили. Существует версия, что палаццо построили по приказу самого Сфорца для размещения на родине своей супруги . За суровыми кирпичными стенами внешней отделки скрывался богато украшенный галереей внутренний дворик, куда выходили несколько объединенных вместе корпусов палаццо. Внутренняя отделка практически не сохранилась. Сейчас во дворце размещается Национальный археологический музей.
Изящный палаццо Костабили по одной из версий строили по приказу миланского герцога Сфорца
Феррара – «идеальный город»
При правлении Эсте средневековая Феррара росла и уже не помещалась в пределах исторического центра. Первое расширение города было предпринято при Николло II д’Эсте в XIV в. В память об этом событии сохранились вышеупомянутый дом Ромеи и палаццо Ренаты Французской, где сейчас размещается один из корпусов Феррарского Университета.
С приходом в XV в. к власти Эрколе I д’Эсте Феррара пережила второе расширение.
Территория города увеличилась почти вдвое – от реки По до ныне существующей оси проспектов corso Porta Po, corso Biagio Rossetti и corso Porta Mare. Данную часть города впервые разрезала прямоугольная сетка улиц, украшенная садами и парками. Эрколе д’Эсте стремился создать «идеальный город» с четкой планировкой. Феррара стала первой в Европе, где удалось осуществить задуманное, чем и удостоилась включения в список наследия ЮНЕСКО.
Проспект Эрколе по мнению экспертов ЮНЕСКО признан самой красивой улицей Феррары
В так называемом «расширении Эрколе», в отличие от средневекового центра Феррары, сохранилось множество достопримечательностей эпохи Возрождения.
Большинство из них расположено на самой красивой улице города corso Ercole I d’Este . Улица буквально создана для прогулок. Наиболее заметной ее частью считается так называемый «перекресток Ангелов», где были возведены сразу несколько палаццо:
Алмазный дворец, названный так благодаря необычной отделке стен;
Суровый и аскетичный дворец Турки ди Баньо;
И украшенный мраморной отделкой дворец Проспери-Сакрати.
Необычная отделка фасада Алмазного дворца буквально «играет» на солнце
Если от перекрестка Ангелов продолжить движение по проспекту Эрколе, то можно выйти в живописный сад вблизи еще одной достопримечательности Феррары – городских стен . Вообще стены можно встретить со всех сторон города. Изначально они окружали только исторический центр, после «расширения Эрколе» охватили и новые городские кварталы. Стены были возведены в XVI в. по всем тогда имеющимся правилам фортификации. Позднее они неоднократно перестраивались и усиливались. Внутрь от стен вели три входа: ворота Ангелов с севера, ворота Паола – с юга и ворота Сан-Джованни – с востока.
Вокруг города был возведен мощный комплекс фортификационных укреплений
Внутри города при Эрколе д’Эсте зародилась традиция разбивать тенистые сады и парки. Одной из первых была засажена растительностью и Piazza Ariostea, которая со времен Средневековья служила местом проведения традиционных Палио.
Палио Феррары
Говоря о достопримечательностях Феррары, стоит также упомянуть ежегодное событие, которое собирает в городе тысячи туристов – традиционные скачки Палио, не уступающие по зрелищности знаменитым .
Традиция отмечать Палио в Ферраре зародилась в 1279 г. в честь победы Аццо VII Новелло в битве под Кассано-д’Адда. Соревнования проходили в четырех различных категориях (для девушек, парней, на лошадях и на ослах) дважды в год. Сейчас категории остались прежними, а вот проходит событие всего 1 раз в год – в последнее воскресенье мая.
Photos by: Herbert Ortner, Sansa55, Geobia, Sailko, Tonina Droghetti, Rapallo80, Sansa55, Nicola Bisi
Италия, помимо всех прочих её богатств, славится тем, что содержит больше всего объектов, входящих в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Наверное, все слышали о Венеции, Флоренции, Вероне, Риме или Неаполе. Чуть менее известен симпатичный город, расположенный в регионе Эмилия-Романья, по имени Феррара (Ferrara ). Само собой напрашивается ассоциация с мощным, красным, спортивным автомобилем, но явной связи компании "Феррари" с этим городом я не увидел. Зато считается, что Феррара была первым городом в Европе, перестроенным с учётом общего городского плана, с прямыми, перпендикулярными друг другу улицами и зелёными насаждениями и парками. Именно поэтому ЮНЕСКО посчитал нужным занести его в свой список с подписью: "Феррара, город Ренессанса и прилегающая дельта реки По ". В данном рассказе я предлагаю прогуляться по этому "идеальному городу", преобразованному согласно видению герцога Эрколе д"Эсте (Ercole d"Este ).
Самое массивное здание города - замок Эстенсе (castello Estense ), то есть замок семьи д"Эсте. Его построили в конце 14-ого века по приказу Николо д"Эсте, отца Эрколе, опасавшегося народных восстаний. Замок больше похож на дворец, но выглядит вполне себе неприступно - высокие стены и башни, решётки на окнах, ров с водой... Со временем замок превратился в постоянную резиденцию герцогов, богато украшенную мраморными балконами и терассами снаружи, фресками и картинами внутри. Сегодня большинство помещений здания открыты для посетителей, а с одной из башен, говорят, открывается замечательный панорамный вид на крыши Феррары.
Если обойти замок, можно увидеть эскпрессивный памятник доминиканскому священнику Джироламо Савонарола . Несмотря на своё благородное происхождение и зажиточных родителей, Савонарола ушёл в монастырь, отказавшись от своего состояния. Он всячески противился Ренессансу и сопутствующему гуманистическому движению, так как считал, что оно растлевает нравы и отдаляет людей от Бога. В 1494 году Савонарола оказался главой Флоренции, где часто прибегал к услугам доносчиков и шпионов или устраивал сожжение на большом костре предметов, которые он считал аморальными (зеркала, произведения искусства, красивую одежду...). По иронии судьбы, Савонарола лишился жизни на костре, приговорённый к смерти папой римским, Александром 6-ым. Памятник поставили в Ферраре, поскольку это предполагаемое место рождения Джироламо.
Выходим на главную площадь - пьяцца Тренто э Триесте (piazza Trento e Trieste ). Здесь находится мэрия города в здание с башенкой (в центре кадра) и Феррарский собор (прямо напротив мэрии).
Зубцы на стене очень похожи на кремлёвские, что не удивительно, так как стены и башни московского Кремля строили итальянцы. Такие зубцы - очень распространённый архитектурный элемент в Италии.
Под старинными аркадами притаились современные бутики и салоны.
Причудливые декоративные колонны - двойные, а некоторые из них зигзагообразные и даже спиралевидные.
Когда смотришь на собор Святого Георгия (basilica cattedrale di San Giorgio Martire ), то кажется, что в глазах двоится. Всё из-за двойных колонн, показанных на предыдущем снимке.
Фасад богато украшен... нет, даже очень богато украшен колоннами, арками, резьбой, скульптурами и барельефами.
Внутри - всё, как полагается такому солидному собору. Полумрак, обилие свечей, пышные люстры, расписные стены и потолок.
Рядом с собором, на фасаде мэрии - сидячий памятник Борсо д"Эсте (Borso d"Este), первому герцогу Феррары, правившему с 1450 по 1471 год.
На коне вроде бы тоже он, хотя могу и ошибаться.
Чуть в стороне от центра города улицы довольно пустынны, и каждая по своему замечательна.
По средневековым меркам улицы довольно широкие. Наверное в этом и заключается наследство эпохи Возрождения...
Я захотел заглянуть во внутренний дворик одного из зданий. Мужчина, который околачивался рядом (то ли хозяин кафе, то ли просто местный), спросил меня, говорю ли я по-английски. Услышав положительный ответ, он радостно сообщил: "Заходи посмотреть, здесь кладбище!". И действительно, в стены были вмурованы могильные плиты. На снимке они заметны в глубине, за колоннами. Неожиданно и необычно.
Продолжаем рассматривать интересные элементы архитектуры и быта. Симпатичный балкончик с цветами, с которого просматриваются обе улицы, и типичные решётчатые ставни.
Нереально классные "дверные" молотки (?) - у каждого жильца свой именной молоточек. Более вероятно, конечно, что это всё-таки электрозвонки, но первая моя идея мне нравится больше. Представляется, как жильцы по стуку различают, к кому пришли посетители...
С городских стен наблюдать за улочками Феррары тоже интересно.
Как любой уважающий себя город, Феррара была обнесена мощными стенами. Войти в город можно было через трое ворот - на юге, востоке и севере. Укрепления неплохо сохранились до наших дней, правда с тех пор город вырос, и стены теперь идут внутри него, а не снаружи.
Растение на подоконнике как будто вышло из какого-нибудь захватывающего романа, где герои подают друг другу знаки, посредством задёргивания занавесок или выставлением цветочного горшка на окно.
Старая черепица, заросшая чем попало.
В таком количестве антенны уже не портят городской пейзаж, а становятся его украшением. К счастью, здесь мы уже далеко от исторического центра.
Отличный пример сочетания старинного изобразительно-декоративного искусства и современных навигационных табличек.
Переходим через речку или канал, в котором местные успешно спасаются от жары. Непонятно только, зачем им нужна бензопила - ящик пива здесь был бы гораздо уместнее.
Завершим рассказ о Ферраре церковью Святого Георгия (San Giorgio ), примечательной своей падающей колокольней.
Святой Георгий - покровитель Феррары, наверное поэтому и церковь, и главный собор носят его имя. А статуя Георгия на снимке сразу напомнила мне ирландского святого Патрика - ну просто братья-близнецы!
Надо сказать, что в этом скромном рассказе не фигурирует и треть всех достопримечательностей Феррары. Здесь столько музеев, дворцов и церквей, что хватит не на день - на неделю. Любители архитектуры будут на седьмом небе, остальные, возможно, тоже найдут в Ферраре что-то своё.
Напоследок, ещё несколько кадров.
На этом я с вами прощаюсь до следующего раза.